전체 뉴스

• 
  [NNA] 日 OKI, 中 ATM 시장 철수 정보기기 제조사인 일본의 오키전기공업(OKI)은 22일, 캐시리스화 진전에 따라 중국에서 전개해 온 현금자동인출기(ATM) 생산·판매 사업을 이달 말부로 종료한다고 밝혔다. 생산시설은 일본과 베트남으로 각각 이관되며, 일-베트남의 ATM 생산비율은 4:1이 될 전망이다. 2001년에 설립한 OKI의 중국 법인인 오키전기실업은 ATM을 비롯한 금융기기와 프린터를 생산해왔다. 앞으로 일본 내수용 금융기기 생산은 군마(群馬)현 토미오카(富岡)의 공장에 2020-12-23 09:34
• 
  [NNA] 홍콩거래소 IPO조달액, 내년 10% 감소 전망 글로벌 회계법인 언스트 앤 영(EY)은 21일, 내년 홍콩거래소(HKEX)의 신규주식공개(IPO)를 통한 자금조달액이 전년 대비 약 10% 감소된 3500억HK달러(약 4조 6700억엔)가 될 것으로 전망했다. 신종 코로나 바이러스 사태로 홍콩 경제의 부진이 내년에도 이어져, IPO시장에도 영향이 있을 것으로 봤다. EY의 링고 차이(蔡偉栄) 아시아태평양지역 상장 서비스 책임자에 의하면, 신종 코로나 사태가 IPO에 미치는 영향은 내년 후반에 가시화될 전망이라고 한다. 한편, 홍콩과 중국 본토간 주식상호거래(스톡커넥트) 2020-12-23 08:55
• 
  [NNA] '니코앤드' 상하이 2호점 오픈 캐주얼 의류와 잡화 등 SPA브랜드를 운영하는 일본의 아다스트리아는 19일, 산하 브랜드 '니코앤드(niko and...)' 중국 본토 2호점을 상하이(上海)시 번화가 난징시루(南京西路)에 오픈했다. 아다스트리아에 의하면, 오픈 첫 날 내점객 수는 약 1만 1000명에 달했다고 한다. 2호점 '난징시루 인포인트점'의 매장은 2층으로 구성되어 있으며, 면적은 약 1500㎡. 1층에는 남성의류와 생활잡화 판매코너와 카페가 병설되어 있으며, 2층은 여성의류와 2020-12-23 08:31
• 
  [NNA] 싱가포르 11월 신규 차량 등록, 13% 감소한 6603대 싱가포르 육상교통청(LTA)이 발표한 올해 11월 신규차량 등록대수는 전년 동월 대비 13% 감소한 6603대였다. 승용차, 상용차, 이륜차 모두 역성장을 기록했다. 승용차는 7% 감소한 4715대. 10월보다 마이너스 폭이 확대됐다. 전월 대비로도 마이너스로 전환됐다. 제조사별로는 1위인 토요타자동차가 전년 동월 대비 13% 감소한 817대. 혼다는 36% 감소한 560대로 부진했으며, 전월에 이어 3위에 머물렀다. 2위는 독일 메르세데스 벤츠이며 6% 감소한 723대였다. 한편 BMW와 아우디는 각각 12 2020-12-22 14:51
• 
  [NNA] 싱가포르에 대체 단백질 연구소 개설 동물성 대체 단백질을 개발하는 미국 신생기업 퍼펙트 데이는 싱가포르 과학기술연구청(A*STAR)과 공동으로, 싱가포르에 연구개발(R&D)센터를 개설한다. 대체 단백질 개발을 촉진하고, 아시아 지역 식료품의 안전공급에 기여하는 것이 목표다. 싱가포르 통상산업부가 21일 발표한 성명에 의하면, 센터 명칭은 &# 2020-12-22 14:38
• 
  [NNA] 미얀마 수치 고문, 글로벌 경제 "초강대국의 이기적인 무역태도" 아웅산 수치 미얀마 국가고문 겸 외교부 장관은 20일, 경제 관련 총회에서, "초강대국이 이기적인 무역태도를 취하고 있으며, 국제적 규범에 따른 무역 시스템을 촉진하는 것이 중요하다"고 지적했다. 미중 양강의 교역태도를 염두에 두고, 국제경제의 혼란수습을 촉구하는 입장을 명확히 했다. 수치 고문은 20일, 미얀마 상공회의소연합회(UMFCCI) 연차총회에서 실시한 온라인 연설을 통해, 동남아시아국가연합(아세안) 등 14개국과 2020-12-22 14:13
• 
  [NNA] 유엔, 표현자유 침해 태국 불경죄에 우려... 태국 정부 "문제없다" 유엔인권고등판무관사무소(OHCHR)는 18일 성명을 통해, 태국 형법 112조가 규정하는 불경죄 적용에 대해 우려를 표명했다. 표현의 자유를 침해하고 있다는 것이 이유다. OHCHR은 지난 2년간 태국에서 불경죄가 적용된 사례가 없었으나, 최근 들어 동 조항 위반 혐의로 35명이 출두 요구를 받았으며, 특히 이 중 1명은 16세 학생이었다고 지적하면서, 평화적인 시위 참가자에 대해 불경죄 및 컴퓨터 범죄법 2020-12-22 13:44
• 
  [NNA] 日 파나소닉 말레이시아 공장에서 코로나 집단감염 발생 일본 파나소닉의 자회사 파나소닉 매뉴팩처링 말레이시아는 21일, 슬랑오르주 샤알람 공장에서 신종 코로나 바이러스 감염증 집단감염이 발생했다고 밝혔다. 페탈링지구 보건국의 지시에 따라, 소독작업을 위해 이날부터 23일까지 공장은 폐쇄됐다. 말레이시아 증권거래소에 공시한 내용에 따르면, 이미 전 종업원 2137명에 대한 검사를 실시했으며, 이날 기준으로 116명의 양성을 확인했다. 파나소닉 본사 홍보관계자는 NNA에, "전원 검사결과가 나온 것인지는 확인되지 않았 2020-12-22 12:57
• 
  [NNA] 수도권 5인 이상 집회금지... 방역조치 강화 서울시와 경기도, 인천은 21일, 23일 오전 0시부터 내년 1월 3일까지 실내외 모든 장소에서 '5인이상 사적모임'을 전면 금지한다고 발표했다. 수도권 지역에서 신종 코로나 바이러스 감염증 확진자가 급증하고 있는데 따라, 방역조치 일부를 강화하기로 했다. 위반자에 대해서는 벌금이 부과된다. 이번 조치는 수도권 전체에서 동시에 실시되며, 감염확산의 온상이 된 집단감염 박멸을 목표로 하고 있다. "산 2020-12-22 12:45
• 
  [NNA] 日 요시노야, 베트남 1호점 정식 오픈 규동 체인점 '요시노야(吉野家)' 운영사인 일본의 요시노야 홀딩스는 21일, 베트남 호치민시에 요시노야 1호점을 23일 정식 오픈한다고 밝혔다. 해외 출점은 25구역째(출점이 많은 중국은 지역별로 카운트)가 된다. 1호점은 호치민시 1구 리 투 쭝(Ly Tu Trong)거리에 위치한 '일식 가든' 2층에 출점한다. 점포면적은 162㎡이며, 객석 수는 62석. '규동나미모리(牛丼並盛, 보통 사이즈)'는 7만 5000동(3.2달러, 약 330엔), '스키야키나베(すき焼き鍋)'는 12만 9000동으로 2020-12-22 11:55
• 
  [NNA] 日 서점 츠타야 中 2호점, 상하이 24일 오픈 일본 대형서점 츠타야(蔦屋)서점은 24일, 중국 상하이(上海)에 2호점을 오픈한다. 10월 저장성 항저우시(浙江省 杭州市)에 오픈한 1호점에 이은 두 번째 출점이다. 상하이시 창닝(長寧)구에 위치한 문화시설 '콜롬비아 서클(上生 新所)'내에 매장면적 2000㎡의 점포를 오픈한다. 점포는 2층으로 구성되어 있으며, 1층은 '지성 연마'를 테마로, 주로 일반서적이 판매된다. 잡지코너에는 전 세계에서 판매되는 잡지 약 160가지가 제공되며, 카페도 병설 운영한다. 2020-12-22 11:24
• 
  [NNA] 한-印尼, CEPA 서명... 韓, 아세안 3번째 양자경제협정 성윤모 산업통상자원부 장관과 아구스 수파르만토 인도네시아 무역부 장관은 18일, 서울에서 양국간 포괄적경제동반자협정(CEPA)에 최종 서명했다. 2012년 교섭개시 후 8년 만이다. CEPA는 양국이 국회 통과를 상대국에 통보한 후, 60일 후에 발효된다. 한국에서는 동남아시아국가연합(아세안)과 협력을 강화하는 '신남방정책'의 가속화에 대한 기대가 커지고 있다. 양국은 기존 한-아세안 자유무역협정(FTA) 및 역내포괄적경제동반자협정(RCEP)보다도 높은 수준의 관세철폐율을 실현했다. 한 2020-12-21 14:27
• 
  [NNA] 싱가포르항공, 1월부터 하네다 노선 매일 운항 싱가포르항공(SIA)은 내년 1월 18일부터 싱가포르-하네다(羽田) 노선 운항을 재개한다. 하루 1편 운항된다. 동 노선은 신종 코로나 바이러스 사태로 올 3월 말부터 운휴되고 있었다. SIA는 12월 18일 현재, 싱가포르-나리타(成田) 노선과 오사카(大阪) 노선을 매일 1편씩, 나고야(名古屋) 노선을 주 3편, 후쿠오카(福岡) 노선을 주 1편 왕복운항하고 있다. 하네다 노선 재개 후 싱가포르와 일본을 잇는 노선은 총 25편까지 늘어난다. 일 2020-12-21 14:07
• 
  [NNA] 미얀마 3개 항공사 국내 여객편 재개 미얀마의 양곤국제공항을 운영하는 양곤에어로드롬(YACL)은 17일, 항공 3사가 국내 여객편 운항을 개시했다고 밝혔다. YACL의 발표에 의하면, 16일에 미얀마 국영항공(MNA)과 칸보자항공이 양곤을 출도착하는 총 4왕복편을 운항, 총 164명이 탑승했다. 16일에 운항된 것은 MNA는 북동부 샨주 헤호노선, 칸보자항공은 타닌타리관구 메이제도, 서부 라카인주 시트웨, 샨주 따칠레익 노선. 17일에는 골든미얀마항공도 운항을 개시해, 시트웨노선과 헤호 경유 따칠레익 노선을 운항했다. MNA는 시트웨 노 2020-12-21 13:42
• 
  [NNA] 印 타타車, 버스 합작사를 완전 자회사로 인수 인도의 자동차 제조사 타타모터스는 17일, 브라질의 마르코폴로와 합작사인 버스 제조사 타타-마르코폴로 모터스를 완전 자회사화한다고 밝혔다. 마르코폴로가 보유하고 있는 합작회사의 지분 49%를 9억 9960만루피(약 14억엔)에 인수한다. 사업전략 변경에 따라, 마르코폴로측이 보유지분 매각을 타타측에 제안했다. 지분인수 절차는 내년 2월 28일에 모두 완료될 예정이다. 2006년에 설립된 타타-마르코폴로 모터스는 인도 남부 카르나타카주 다르와드와 북부 우타르프라데시주 러크나우에서 공장을 2020-12-21 13:16
• 
  [NNA] 홍콩 의류 바우하우스, 홍콩∙마카오 외 전 점포 폐쇄 홍콩 상장 의류업체인 바우하우스 인터내셔널(包浩斯国際)이 17일, 내년 3월 말까지 홍콩과 마카오를 제외한 모든 점포를 폐쇄한다고 밝혔다. 계속된 적자에 따른 것으로, 경영자원을 홍콩과 마카오에 집중하기 위한 전략이다. 홍콩∙마카오 이외의 바우하우스 점포는 9월 말 기준으로 중국 본토 및 타이완 등에 총 14개가 운영되고 있다. 3월 말부터 23개 점포를 축소, 수익개선을 위해 노력해 오고 있었으나, 신종 코로나 바이러스 감염 확산으로 경영난이 심화됐다. 4월부터 9월까지 중간결산 실적에 따 2020-12-21 12:53
• 
  [NNA] 中 광둥성 주요 9개 도시, 평균임금 2% 상승 중국 광둥성 광저우(广州)시 계열의 직업중계센터인 중국남방인재시장이 최근 발표한 광둥성 주요 9개 도시 임금조사 보고서에 의하면, 올해 9개 도시의 평균 월급은 7769위안(약 12만엔)으로, 전년 대비 2.0% 상승한 것으로 나타났다. 전년(3.4% 상승)에 비해 성장률은 축소됐다. 도시별로 1위는 선전(深圳)이 차지했다. 3.3% 상승한 1만 213위안으로 1만위안대를 돌파했다. 2위는 광저우(4.4% 상승한 9366위안), 3위는 주하이(珠海, 3.0% 상승한 8100위안). 업종별로는 1위가 금융(1만 7333위안), 2위가 2020-12-21 12:28
• 
  [NNA] 中 자국개발 코로나 백신 긴급접종 대상확대 중국 국무원(중앙 정부)은 19일 실시된 기자회견을 통해, 중국이 개발하고 있는 신종 코로나 바이러스 백신에 아무런 안전상의 문제가 없으며, 긴급접종 대상을 확대한다는 방침을 밝혔다. 정부 백신개발팀의 총 책임자인 쩡이신(曾益新) 중국 국가위생건강위원회 부주임은 "6월에 3종의 백신 긴급사용을 시작해, 7월 이후는 제3상 실험을 진행하고 있으며, 전체 작업은 비교적 순조롭게 진행되고 있다"고 말했다. 회견에 동석한 정중웨이(鄭忠偉) 국가위생건강위원회 과학기술발전 연구센터 2020-12-21 11:59