[中文] 中国驻韩新大使与韩国记者座谈 / 중국 주한 신임대사 기자간담회

(아주경제 강소영 기자) “安宁哈谢哟”（你好）。
 
这一句流利标准的韩国语，出自新任中国驻韩大使张鑫森先生之口。22日，在位于首尔内资洞驻韩中国文化中心举行的“大使与韩国媒体座谈会”上，张大使这样与现场各家媒体记者打招呼。
 
他说，“我被任命为中国驻韩大使后，立刻开始学韩语。我发现，韩国语打招呼的用话是分层次的，刚才我说的‘安宁哈谢哟’，通常是在第二次见面或关系比较熟的情况下用。我希望能与各位记者成为好朋友，所以，特地用了这一句话，真心期待我们能尽快亲密起来”。
 
张大使的韩国语招呼与解释，使得现场气氛变得十分轻松愉快。一般而言，官员与媒体记者的座谈会都会在酒店内举行，其氛围往往也会十分严肃。
 
但是，张大使将活动地点定在文化中心，以中国文化作为切入点，深度接触韩国媒体，这似乎大幅拉近了他与记者的距离，也提高了记者对他的认可度。
 
这是张鑫森大使履新后首次与韩国媒体记者接触，而且，他是历任中国驻韩大使中级别最高的一位，因此，受邀媒体记者全数赶到了现场。
 
张大使首先在文化中心的图片展览室里为大家当起了解说员，借助图片说明，介绍中国的文化。记者们一边聆听张大使有声有色的介绍，一边认真地欣赏图片。
 
观看图片后，张大使与记者进行正式座谈。记者们提出很多敏感的话题，包括南北关系、六方会谈等，这时候，气氛一下子变得严肃起来。
 
张大使似乎也意识到话题的重要，他的回答内容显得很谨慎，较少涉及“关键词”。
 
有记者问，如果将来查明，天安舰沉没的原因在于北韩的攻击，那么中国将采取何种立场。张大使审慎地表示， 天安舰沉没是一起不幸的事件，相信韩国政府能够妥善处理。
 
对于北韩冻结韩国在金刚山地区的房地产、与中国旅行社签订金刚山旅游事业合同等问题，张大使强调，应该相互加强对话，并坚持合作的基本原则。
 
有记者问，天安舰沉没事件是否会给六方会谈重启蒙上阴影，并使得中国负担加重。对此，张大使强调称，包括中国在内，所有国家都要共同努力，力争解决韩半岛核问题。
 
张大使称：“外交关系存在诸多变数，中国为尽早重启六方会谈做出了不懈的努力。我希望，有关国家也集思广益，聚焦力量，成功过关。”
 
另外，张大使在记者提前之前发表讲话称：“我高度评价韩中两国关系的飞速发展和已取得的丰硕成果。我作为中国驻韩大使，将致力于让两国关系百尺竿头，更进一步。”
 
他还指出，韩中两国关系在仅仅18年时间里实现了突飞猛进的发展。这是中国170多个善邻友邦中唯一的。他说：“我相信韩中关系将更会发展得更好，我作为驻韩大使一定做好这项任务，对此我充满信心。”

[e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지