[中文] 匈牙利危机对韩国经济的影响微乎其微 / 헝가리 위기, 한국에 미치는 영향은 제한적

(记者 洪海燕 ) 韩国政府7日展望，匈牙利财政危机给韩国经济带来的影响微乎其微。

企划财政部在当天发布的资料中称，国内金融机关对匈牙利国家债务和出口规模微乎其微，即使发生问题对韩国影响不是很大。

财政部表示，今年4月份为准国内金融机关对匈牙利国家债务为5.4亿美元，仅为全部对外国家债务的1%水平，而在整个东欧地区债务（16亿美元）仅达为2.9%。

但是财政部表示，虽主要投资银行认为匈牙利财政危机不同于希腊财政危机，但随着欧盟财政危机愈演愈烈国际金融市场不安将持续一段时间内会。

如果匈牙利财政危机恶化，有可能波及东欧，可能成为欧洲和国际金融市场的不安因素。

上述展望中韩国财政健全、维持经常指数顺差、外货储备额充分等，所以充分能够应对对外部冲击。

财政部表示，政府对匈牙利等欧洲国家金融不安可能性给予高度关注，必要时将采取积极应对。并与国际金融中心一起建立了24小时制监督体制。

之前企划财政部经济政策局长尹宗元（音）接受采访时表示，对韩国经济带来的影响微乎其微。

他还表示，东欧财政危机属老问题，除了匈牙利之外，其他国家的财政情况较好。我认为，这对韩国经济带来的影响微乎其微。

他还表示，匈牙利财政危机始于对财政统计的不信任，不同于希腊财政危机。匈牙利国家债务占国内生产总值（GDP）的70%，与其他国家相差不大。

他还称，这不算是全东欧的问题，只是匈牙利的问题，因此波及效果十分有限。当然，东欧财政危机会对韩国经济带来一定影响，但由于韩国出口渠道较多，对韩国带来的影响不会太大。

他还表示，受欧洲财政危机，最近全球金融市场大幅萎缩。在此情况下，若这种短期性风险刺激美国和欧洲市场，也将对韩国经济带来一定影响。因此，我们对此进行全面检测，并及时反馈。
 

[e-mail]
< 亚洲经济(ajnews.co.kr) 版权所有不得转载>