[中文] 韩国连续6个月实现贸易顺差 提前完成全年目标

(아주경제 최미화 기자) 韩国贸易收支连续6个月实现顺差，顺差总额超过政府此前树立的230亿韩元的全年贸易收支目标。

据韩国知识经济部1日发表的《7月进出口动向》显示，6月份韩国的出口额为413.58亿美元，与去年同比增加29.6%。6月份进口额为356.84亿美元，与去年同比增加28.9%。

6月份贸易收支实现64.28亿美元的顺差。截至7月，今年累计贸易顺差总额为233.15亿美元，已经超过了此前政府发布的230亿万美元的全年顺差目标。韩国政府预测，按照这样的趋势发展下去，今年的贸易顺差很有可能突破300亿美元大关。

随着全球经济呈现持续恢复的势头，韩国的出口也不断好转。其中，半导体和汽车等产品是拉动韩国出口的主力产品。

具体来看，船舶出口增加37.3%，汽车、半导体、一般机械和液晶设备等产品分别增加了49.7%、70.6%、31.8%和29.8%。

从出口地域来看，与中国等新兴经济体相比，对美国、日本和EU等发达国家和地区的出口增长率增长明显。

知识经济部表示：“8月以后的贸易环境存在韩元贬值和原材料价格上升等不稳定因素，但半导体和汽车等主力出口项目的出口情况持续好转，预计贸易顺差仍可以保持2位数以上。”

[e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지