[제이정’s 이슈 영어 회화] Recommending Great Restaurants (맛집 추천)

아주경제 제이정 기자 = 

[사진 = 제이정잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] Recommending Great Restaurants (맛집 추천)


Gordon: Can you recommend some good restaurants around Gangnam Station?
Jong Won: You're gonna take your girlfriend?
Gordon: Yes. For the record, she loves Thai food.
Jong Won: There's an amazing place that I go to on a weekly basis.

Gordon: 강남역 주위에 괜찮은 맛집 추천 좀 해줄래?
Jong Won: 여자친구랑 가려고?
Gordon: 응. 참고로 그녀는 태국 음식을 좋아해.
Jong Won: 내가 거의 매주 가는 진짜 괜찮은 태국 레스토랑 있어.


질문을 할 때에는 "Are you gonna take your girlfriend?" 라고 묻는 게 문법상 올바른 방법이지만
대화를 할 때에는 "You're gonna take your girlfriend?" 이런 식으로 평서문에 물음표만 추가하기도 합니다.

Ex) This is the place? (여기가 그 장소야?)
He's single? (그 남자 싱글이라고?)

이런 식으로 사용할 시, 문장의 끝부분 억양을 내리게 되면 그냥 평서문이 되어버리니 끝 부분 억양을 올리는 것에 신경을 쓰시면 되겠습니다~



<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>