[제이정’s 이슈 영어 회화] SNS 2 (social networking service / 소셜 네트워킹 서비스2)

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] SNS 2 (social networking service / 소셜 네트워킹 서비스2)

Yumi: You're staring at the monitor.
Brad: I have a lot of followers but I don't get that many 'likes' on my posts.
Yumi: English, please.
Brad: You need to know this kind of stuff!

Yumi: 모니터 뚫어지겠다.

Brad: 나는 팔로워는 많은데 내 포스트에 '좋아요' 가 많지 않아.
Yumi: 영어로 말해줘.
Brad: 너도 이런 것들을 알아야지!

친구로 되어있긴 한데 '좋아요' 를 누르거나 댓글을 달거나
이런 활동을 전혀 하지 않는 사람들을
'ghost followers' (유령 팔로워) 라 부르기도 합니다^^

"English, please."
이미 영어로 말하고 있는 사람에게 영어로 말하라는 것은
내가 그의 말을 전혀 이해하지 못하고 있다는 뜻!

<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>