[중국 뉴스 키워드 19화] 안녕 리환잉 40억 위안 돌파, 중국 영화 사상 6위

 

중국 뉴스로 배우는 시사 중국어 '중국 뉴스 키워드'
열아홉 번째 키워드는 '你好李焕英票房突破40亿,位列中国影史票房第六名 (니하오리환잉의 박스오피스가 40억 위안을 돌파했고 중국 영화 사상 흥행 6위에 올랐다)'입니다.

이번 설 기간, 코로나19 상황에서도 중국 영화시장은 활발했다고 합니다. 그 중 '안녕 리환잉'이 제일 반응이 좋았다고 하는데요.

아주경제 곽예지 기자가 오늘의 키워드가 담긴 기사 헤드라인의 의미와 주요 표현을 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
你好李焕英票房突破40亿,位列中国影史票房第六名
[nǐhǎolǐhuànyīngpiàofángtūpò40yìwèilièzhōngguóyǐngshǐpiàofángdìliùmíng]
 

▶키워드 관련 표현
你好李焕英[nǐhǎolǐhuànyīng] 니하오 리환잉, 안녕 리환잉 (영화제목)
票房[piàofáng]매표소, 박스오피스
突破[tūpò]돌파하다
亿[yì]억
位列[wèiliè]순위에 위치하다, 랭크하다
影史[yǐngshǐ]영화 역사, 영화사상
第六名[dìliùmíng]6위
 

[사진=이지연 PD]

 

관련기사

• 대륙을 울린 母女…영화 ‘니하오 리환잉’ 흥행돌풍
• "하룻새 3400만명 극장가로 우르르" 박스오피스 신기록 행진