아주경제 박현주 기자=배우 송혜교(30)가 한국 홍보 전문가 서경덕 성신여대 교양교육원 교수와 손잡고 한글웹을 제공한다.
이들은 중국 내 한국 관련 전시관을 안내하는 무료 한글 어플리케이션‘해외 전시관 한글 안내서 - 두루두루’를 9일 출시했다.
송혜교와 서경덕 교수는 중국 상하이와 충칭의 임시정부청사, 윤봉길기념관 등에 한국어 안내서를 제공해왔다. 어플리케이션은 이들 한국 관련 전시관 7곳에 대한 정보를 담은 것.
안드로이드 스마트폰은 9일 오전부터, 아이폰과 아이패드는 오는 19일부터 내려받을 수 있다.
송혜교 측 관계자는 “중국 등 아시아에서도 활약하는 송혜교가 한국어 서비스의 중요성을 인식해 한글 보급 프로젝트에 지속적으로 후원해 오고 있다”고 전했다.
한글 앱을 기획한 서 교수는 “해외에 있는 한국 전시관을 찾기 전 미리 정보를 확인할 수 있는 장점이 있고 표지판이 잘 제공이 되지 않아 위치 찾기가 어려운 관광객들에게 큰 도움을 줄 수 있을 것”이라고 말했다.
또한 서 교수는 “중국 내 우리나라 역사 유적지 보존 상황이 좋은 편은 아니다. 하지만 우리 국민들이 더 많은 관심을 갖고 유적지를 많이 방문하는 것만이 타국에 있는 우리의 유적지를 지켜 나갈 수 있는 최고의 방법”이라고 덧붙였다.
한편, 올해 초 미국 뉴욕 현대미술관(MoMA)에도 한국어 안내서를 비치한 송혜교와 서 교수는 오는 11월 또 다른 해외 유명 미술관에 한국어 서비스를 제공한다는 계획이다.
©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지