이시바 日총리 패전 추도사서 '반성' 언급…13년만

'침략·가해' 표현은 없어…반성 아니라는 지적도

관저 들어가는 이시바 시게루 일본 총리 [사진=연합뉴스]

패전 80주년을 맞아 열린 전몰자 추도식에서 이시바 시게루 일본 총리가 13년 만에 '반성'을 언급했다. 그러나 과거 총리들이 함께 사용했던 '침략'이나 '가해' 표현은 빠져, 식민지 지배를 받은 이웃 나라에 대한 반성으로 보기는 어렵다는 지적이 나온다.

이시바 시게루 총리는 15일 도쿄 일본 무도관에서 열린 '전국 전몰자 추도식' 식사(式辭)에서 "전쟁의 참화를 결단코 되풀이하지 않겠다"며 "그 전쟁의 반성과 교훈을 이제 다시 가슴 깊이 새겨야 한다"고 밝혔다. 이어 "지난 80년간 일본은 일관되게 평화 국가로 걸어오며 세계 평화와 번영에 힘써왔다"고 강조했다.

일본 총리가 패전일 전몰자 추도사에서 '반성'이라는 단어를 언급한 것은 13년 만이다. 다만 일본이 일으킨 침략 전쟁과 그로 인한 이웃 나라 피해에 대해서는 직접 언급하지 않았다. 이시바 총리는 평소 일본이 문민 통제 없이 전쟁을 일으킨 역사에 대해 비판적인 입장을 보여왔다.

과거 호소카와 모리히로 전 총리는 1993년 패전일 추도사에서 "아시아 여러 나라를 비롯한 전 세계 전쟁 희생자와 유족에게 국경을 넘어 애도의 뜻을 표한다"고 발언하며 일본의 침략 전쟁 피해를 처음 공식 언급했다. 1994년 무라야마 도미이치 전 총리도 "아시아를 비롯한 세계 많은 사람들에게 필설로 다 표현할 수 없는 희생을 안겼다"며 "깊은 반성과 함께 애도의 뜻을 전한다"고 밝혔다.

그러나 아베 신조 전 총리가 재집권한 이후인 2013년 패전일부터 추도사에서 반성 등의 표현은 사라졌다. 스가 요시히데, 기시다 후미오 전 총리도 이를 그대로 이어왔다.

이 기간 동안 전몰자 추도식에서 '반성'을 언급한 인물은 일왕뿐이었다. 나루히토 일왕은 올해 추도사에서도 "과거를 돌아보고 깊은 반성 위에서 다시는 전쟁의 참화를 되풀이하지 않기를 바란다"는 문구를 사용했다.

1994년 무라야마 도미이치 당시 총리는 "아시아를 비롯한 세계의 많은 사람에게 필설(筆舌·글과 말)로 다 표현할 수 없는 비참한 희생을 초래했다"며 "깊은 반성과 함께 삼가 애도의 뜻을 표하고 싶다"고 말했다.

그러나 아베 전 총리가 재집권하고서 맞은 첫 패전일인 2013년 8월 15일에는 일본이 타국에 피해를 준 사실과 반성의 뜻을 표명하지 않은 것을 시작으로 이후 가해와 반성의 표현은 사라졌고 스가 요시히데, 기시다 후미오 전 총리도 이를 사실상 계승했다.

이에 따라 일왕만 전몰자 추도식에서 '반성'을 언급해왔다. 나루히토 일왕은 이날 추도식에서도 "과거를 돌아보고, 깊은 반성 위에 서서 다시 전쟁의 참화를 되풀이하지 않기를 절실히 바라며"라고 작년과 같은 문구를 활용해 '반성'을 언급했다.

한편 이시바 총리는 이날 각의(국무회의 격)를 거친 총리 담화를 발표하지 않았다. 하야시 요시마사 관방장관은 정례 브리핑에서 "이시바 내각은 역대 내각의 역사 인식 입장을 전반적으로 계승하고 있으며 앞으로도 계승해나갈 것"이라고 말다.