루마니아 한식당에 욱일기?…서경덕 "잘못된 한국 문화 전파, 바로잡아야"

사진서경덕 성신여대 교수 제공
[사진=서경덕 성신여대 교수]
최근 루마니아 제2의 도시인 클루지 나포카에 생긴 한식당이 내부를 일본식 인테리어와 욱일기를 사용하고 있어 논란이 일고 있다.

식당명은 'Bite me Korea'로 한국식 핫도그를 주메뉴로 판매하고 있다. 식당 내부 인테리어는 전형적인 일본식이며, 무엇보다 일본 군국주의 상징인 욱일기가 그려져 있다.

9일 서경덕 성신여대 교수는 "한류가 전 세계로 뻗어 나가는 시점에서 이런 엉터리 인테리어의 한식당은 자칫 루마니아인들에게 오해를 불러 일으킬 수 있다"고 밝혔다.

이어 "유럽에서 한식당을 운영하는 중국인들도 문제가 심각하다. 중국풍 인테리어뿐만 아니라 메뉴판에는 잘못된 한글 표기도 많아 제보가 꾸준히 들어 오고 있다"고 덧붙였다. 

그러면서 "이런 식당들의 주인이 한국인은 아닐 것"이며 "현지인이 한류를 이용해 장사를 하는 건 뭐라 할 수 없지만 잘못된 한국 문화를 전파하는 건 반드시 지적하여 시정해야만 할 것"이라고 했다.

끝으로 "'케이팝 데몬 헌터스'를 통해 한국의 김밥, 라면 등 한식이 전 세계에서 더 주목받고 있다"며 "이런 엉터리 한식당에는 꾸준히 항의를 해 잘못된 점을 바꿔 나가도록 하겠다"고 전했다. 

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

컴패션_PC
댓글0
0 / 300

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기