[NNA] 육즙 교자 만두 '단다단', 7월 태국 진출

사진단다단 홈페이지
[사진=단다단 홈페이지]

음식점 경영업체 나티 스완키 홀딩스(도쿄도 신주쿠구)는 22일 자회사 단다단이 전개하는 교자 이자카야 '육즙 교자 만두의 단다단'을 태국 수도 방콕에 처음으로 출점한다고 밝혔다. 해외 1호점이 될 이번 매장은 7월 하순 오픈 예정이다.

출점 예정지는 방콕 동부의 대형 복합 시설 '클라우드 11' 5층에 위치한 공중 정원 구역이다. 매장 면적은 100제곱미터다. 간판 상품은 일본과 마찬가지로 '육즙 군만두'로 하되 메뉴는 태국 현지에 맞춰 로컬라이징할 계획이다. 객단가는 일본의 1.3배 수준을 예상하고 있다.

단다단의 홍보 담당자는 NNA에 "현지 파트너와 협력하여 태국 시장에 진출한다"고 설명했다. 우선은 1호점 운영을 궤도에 올리는 것을 최우선으로 하며 향후 출점 확대는 상황을 지켜보며 판단할 방침이다.

일본 내 단다단의 점포 수는 131개다. 말레이시아에서는 이전 해외 운영 검증을 목적으로 한 테스트로 1년간 기간 한정 출점을 한 적이 있다. 해당 담당자에 따르면, 당시 큰 문제 없이 말레이시아에서의 운영을 마친 것도 이번 태국 진출의 판단 근거가 되었다고 한다.

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

컴패션_PC
댓글0
0 / 300

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기