[AJU TV] 오늘의 중국어(20): 그는 내 이상형이 아냐

他不是我的理想型

아주경제 이수연 = 드라마 ‘신의 선물’에서 주연을 맡은 배우 이보영이 힐링 캠프에 출연해 화려한 입담을 자랑했죠.

이보영은 대학 시절 미팅여왕이었다고 하는데요. 게다가 남편 지성은 자신의 이상형이 아니라고 말해, 아무래도 지성 속이 까맣게 그을렸을 것 같습니다.

오늘은 이상형에 관한 표현, 알아볼까요?

1. 오늘의 표현

A: 我明天要相亲了 wǒ míngtiān yào xiāngqīn le  나 내일 소개팅 해
B: 你别期待太多 nǐ bié qīdài tàiduō  너 너무 많이 기대하지 마

A: 你觉得他怎么样？ nǐ juéde tā zěnmeyàng?  그 사람 어떤 것 같아?
B: 他不是我的理想型 tā búshì wǒ de lǐxiǎngxíng  그는 나의 이상형이 아냐

2. 오늘의 단어
1) 相亲 xiāng qīn 소개팅, 맞선     2) 觉得 jué de 생각하다
3) 期待 qī dài 기대하다     4) 理想型 lǐxiǎngxíng 이상형

3. 오늘의 퀴즈
他不是我的____型     1) 相亲     2) 理想     3) 期待

이상형과 결혼에 골인할 확률은 과연 얼마나 될까요? 이상형이 아니라면? 他不是我的理想型!
 

오늘의 중국어 = 아주경제 이수연 아나운서