
깐마늘 영어 [사진=MBC 방송화면 캡쳐]
아주경제 전기연 기자 = 깐마늘 영어에 아빠들이 당황했다.
24일 MBC '아빠 어디가'에서는 다섯 아빠와 아이들이 뉴질랜드로 여행을 떠난 모습이 공개됐다.
이날 성동일, 김성주, 송종국은 장보기에 나섰다. 하지만 성동일은 비프와 포크를 착각해 소고기 앞에서 소고리를 찾아 헤매고, 깐 마늘을 찾기 위해 채소 코너로 갔다.
하지만 깐 마늘이 보이지 않자 외국인 점원에게 깐마늘에 대해 설명했지만 말이 통하지 않아 진땀을 흘렸다. 결국 알아내지 못해 포기하고 가려던 아빠들은 다른 코너에서 깐마늘을 바로 발견해 웃음을 자아냈다.
©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지